{"id":5048,"date":"2025-07-10T16:36:03","date_gmt":"2025-07-10T16:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/arielabramovich.com\/?page_id=5048"},"modified":"2025-12-27T17:23:57","modified_gmt":"2025-12-27T17:23:57","slug":"ines-alonso-ariel-abramovich","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arielabramovich.com\/en\/ines-alonso-ariel-abramovich\/","title":{"rendered":"Ines Alonso & Ariel Abramovich"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
INES ALONSO & ARIEL ABRAMOVICH<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ines Alonso, soprano & Ariel Abramovich, vihuelas de mano.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00abSi amores me han de matar: Villancicos de diversos autores, puestos en cifras para cantar y ta\u00f1er\u00bb<\/span><\/p>

Esta bella antolog\u00eda, publicada en Venecia en 1556 por el impresor veneciano Girolamo Scotto, bajo el t\u00edtulo \u00abVillancicos de diversos Autores, a dos, y a tres, y a quatro, y a cinco bozes pertenece al entorno de la corte del Duque de Calabria en Valencia.<\/span><\/p>

En la introducci\u00f3n a su excelente edici\u00f3n cr\u00edtica, el Mtro. Eduardo Sohns comenta que, para quienes amamos la m\u00fasica del Renacimiento, el llamado Cancionero de Uppsala se nos presenta como un entra\u00f1able compa\u00f1ero de viaje.<\/span><\/p>

Siendo, sin dudas, una de los textos m\u00e1s conocidos y visitados de la m\u00fasica ib\u00e9rica del Renacimiento, no siempre su tratamiento es suficientemente cuidadoso ni acaba en un resultado art\u00edstico interesante.<\/span><\/p>

Las concordancias entre esta bella antolog\u00eda y algunos de los libros para vihuela de mano, nos motivaron a hacer un programa enteramente dedicado a esta fuente, realizando nuestras propias intabulaciones, remedando el hacer de los maestros del Siglo XVI y creando versiones que s\u00f3lo existen con nosotros.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ines\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Videos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tbook this programme<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INES ALONSO & ARIEL ABRAMOVICH Ines Alonso, soprano & Ariel Abramovich, vihuelas de mano. \u00abSi amores me han de matar: Villancicos de diversos autores, puestos en cifras para cantar y ta\u00f1er\u00bb Esta bella antolog\u00eda, publicada en Venecia en 1556 por el impresor veneciano Girolamo Scotto, bajo el t\u00edtulo \u00abVillancicos de diversos Autores, a dos, y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"slim_seo":{"title":"Ines Alonso & Ariel Abramovich - Ariel Abramovich","description":"INES ALONSO & ARIEL ABRAMOVICH Ines Alonso, soprano & Ariel Abramovich, vihuelas de mano. \"Si amores me han de matar: Villancicos de diversos autores, p"},"iawp_total_views":95,"footnotes":""},"class_list":["post-5048","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arielabramovich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arielabramovich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arielabramovich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arielabramovich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arielabramovich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5048"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/arielabramovich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5280,"href":"https:\/\/arielabramovich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5048\/revisions\/5280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arielabramovich.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}